Oral care case