Hydrating lip balm with sweetener