French laces and Swiss laces