Appareil diffuseur (sans tube)